Translated, the Zwietusch pneumatic tube saves minutes, hours, days, steps, paths and marches.

A brochure from the company E. Zwietusch & Co. GmbH, Salzufer 6-7 Berlin-Charlottenburg.
On the front there is a stamp with the text: "Siemens & Halske A.G. 's-Gravenhage" and the serial number "4919".

The written text of the images can be found below!

Viele Minuten machen Tage.

So denken auch Sie, wenn die verschiedenen Geschäftsvorgänge nicht mit der gebotenen Schnelligkeit erledigt werden, wenn der Umlauf zulange dauert, wenn der Herren in ihren Büros auf den Eingang von Schriftstücken warten und selbst gehen oder einen besonderen Boten senden müssen, um sie zu holen. Oft sind dabei zwar nur kurze Wege zurückzulegen, aber

viele Schritte machen Märsche,

wenn sie immer wiederholt werden müssen. Zeit und Geld gehen so nutzlos verloren.

Beide spart die Rohrpost.

Schneller und zuverlässiger als der beste Bote trägt sie Schriftstücke, Schecks, Geld usw. über große und kleinere Entfernungen. Die Rohrpost sollte nirgends fehlen, wo häufig Sendungen schnell befördert werden müssen. Auf Grund unserer langjährigen Erfahrungen können wir unsere Rohrpostanlagen der Eigenart eines jeden Betriebes anpassen.

Unsere Büchsenrohrpostanlagen

dienen zum schnellen Übermitteln von Briefen, Schecks usw. innerhalb größerer Geschäftshäuser. Wegen ihrer hohen Fördergeschwindigkeit sind sie besonders auch für Verkehr über längere Strecken geeignet, z. B. zwischen einzelnen Gebäuden großer Industrieanlagen.

[Sende- und Empfangsstation einer Rohrpostanlage.]

Man legt die zu übermittelnden Schriftstücke in eine Rohrpostbüchse und steckt diese in einen der Sendetrichter. Hier erfaßt ein Luftstrom die Büchse und befördert sie durch eine Rohrleitung zur Bestimmungsstation, wo sie selbsttätig ausgeschleust wird und in einen Empfangskorb fällt. Die den Luftstrom erzeugende Maschine schaltet man durch Drücken einer an der Sendestation angebrachten Taste ein; ausgeschaltet wird sie selbsttätig, sobald die Büchse Bestimmungsstation erreicht hat.

Geringe Betriebskosten

Rohrpost-Zentralen

richtet man zweckmäßigerweise in solchen Betrieben ein, die ein vielgestaltetes Rohrpostnetz brauchen. Von der Zentrale führen die Rohrleitungen zu den einzelnen Abteilungen. Alle Sendungen zwischen den Stationen Geheden dann über die Zentrale.

[Rohrpost-Zentrale für 60 Stationen in der Hannoverschen Maschinenbau A.G. (Hanomag) Hannover.]

In der Zentrale ist eine Bedienungsperson tätig, bei sehr großen Anlagen mehrere. Ihre Arbeit beschränkt sie darauf, die ankommenden Büchsen in die den Bestimmungsstationen entsprechenden Sender zu stecken und so weiterzubefördern. Wohin eine Büchse gelangen soll, ist leicht aus der Stellung einer an der Büchse befindlichen Zeigervorrichting zu sehen, die der Absender mit einem Handgriff einstellen kann.

Vollautomatische Rohrpostanlagen
System Zwietusch

bieten die Vorteile des Rohrpostbetriebes in einer Weise, die das Höchste an Zweckmäßigkeit und Wirtschaftlichkeit darstellt. Alle Stationen sind durch ein gemeinsames Fahrrohr verbunden.

[Station einer vollautomatischen Rohrpostanlage.]

Beim Absenden einer Büchse drückt man einen Knopf und stellt dadurch eine an der Bestimmungsstation befindliche Weiche auf. Die Büchse wird dann der Ankunftselbsttätig ausgeschleust, und die Weiche kehrt in ihre Normalstellung zurück. Man braucht jedoch mit dem Aufgeben weiterer Büchsen nicht zu warten, bis die erste angekommen ist, sondern es können auf sämtlichen Stationen gleichzeitig Büchsen in die Sender eingeführt und due Steuerknöpfe gedruckt werden. Solange die Leitung nicht frei ist, gelangen die Büchsen in eine vorbereitende Sendestellung, aus der sie nacheinander selbsttätig abgelassen werden, sobald die Leitung freigeworden ist. Büchsen, die nicht dieselbe Strecke zu durchlaufen haben, können gleichzeitig abfahren.

Besondere Vorzüge unserer vollautomatischen Rohrpostanlagen.

Kein Bedienungspersonal.
Keine Licht- oder Klingelzeichen.
Große Ersparnis an Fahrrohr.
Hohe Leistungsfähigkeit.
Geringe Betriebskosten.

Wir bauen die Anlagen auch met Einrichtungen zum selbsttätigen Ein- und Ausschalten der Antriebsmaschine; diese läuft dann nur, solange eine Büchse in Fahrt ist.

Verlangen Sie kostenlos und für Sie unverbindlich ausführliche Auskunft und Beratung durch unsere Fachingenieure.

Telephon - Apparat - Fabrik
E. ZWIETUSCH & CO.
G. M. B. H. KOMMANDITGESELLSCHAFT
Berlin-Charlottenburg, Salzufer 6/7