FRITZ Radio Rohrpost Jingle

  Previous article Next article  

They are short, loud and run between two songs: the FRITZ radio jingles!

FRITZ is the public youth radio sender for Brandenburg and Berlin and resides in Babelsberg, Germany. The radio show is produced by the Rundfunk Berlin-Brandenburg (RBB).

This jingle from 2010 is named "Zentrale - Rohrpost", translated it will be "Headquarters - Pneumatic Tube".

Play the jingle here:


Achtung, achtung, hier spricht die FRITZ Zentrale.
Die Postrohre des neuen Rohrpostsystem sind wieder repariert.
Damit das neue Rohrpostsystem nicht wieder kaputt geht, wird jeder FRITZ Mitarbeiter angehalten für anfallende Rohrpost weiterhin die Postrohre des alten Rohrpostsystems zu verwenden.
Was aber nicht bedeutet dass das neue Rohrpostsystem über die Postrohren des alten Rohrpostsystems funktioniert.
Dass verschicken von Rohrpost Rohren mit die Hauspost, egal ob alt oder neu, bleibt auch weiterhin untersagt.
Und dass hört man.

Roughly translated into English:

Attention, attention, this is the FRITZ headquarters.
The post tubes of the new pneumatic tube have been repaired.
In order to prevent the new pneumatic tube from breaking again, every FRITZ employee is asked to use the post tubes of the old pneumatic tube for accumulating post.
But that does not mean that the new pneumatic tube works with the post tubes of the old pneumatic tube.
The sending of post tubes with the in-house mail, no matter whether old or new, remains prohibited.
And we can hear that.

Sources and more information

Pneumatic.TubePneumatic Tube, Rohrpost, Buizenpost

FRITZ Radio Rohrpost Jingle

  Last updated: 24-02-2019

FRITZ Radio Rohrpost Jingle

  Show related articles:

  Pneumatic Tube Calendar

7 July 1898 (126 years ago)
Commissioning Pneumatic Tube Mail Rotterdam in the Netherlands

1 July 1922 (102 years ago)
First Re-Commissioning Pneumatic Tube Mail Munich, Germany

5 July 1962 (62 years ago)
Pneumatic Tube Mail Algiers, Algeria, out of business

15 July 2012 (12 years ago)
Elon Musk first publicly mentions his version of the concept passenger and freight transportation, the Hyperloop

View more events